叶永烈博客链接：http://blog.sina.com.cn/yeyonglie
“风声雨声读书声，声声入耳”，这是明代思想家顾宪成脍炙人口的名句。近来有人从物理学的角度加以解读，声称“风声雨声读书声”乃是气体、液体、固体之声。这一新奇的诠释，引出我对于声音的兴趣。久居沪上，不由得“研究”起身边的种种上海的声音。
记得，梁实秋夫人韩菁清是“老上海”，有一回问我，现在上海弄堂里清早还有没有叫喊“马桶拎出来”?我因此说起了周璇演唱的《讨厌的早晨》，并随即哼了几句。她大为惊讶：“你怎么会唱《讨厌的早晨》?”
那是小时候，家里有留声机。我是从周璇的唱片中学会唱“上海晨曲”——《讨厌的早晨》：“粪车是我们的报晓鸡，多少声音都跟着它起。前门叫卖糖，后门叫买米，哭声震天是二房东的小弟弟，双脚乱跳是三层楼的小东西，只有卖报呼声，比较有书卷气……从那年头儿到年底，天天早晨都打不破这例。”
关于上海弄堂的声音，在我看来，最精彩的描述，莫过于克士（即周建人）所写的《白果树》一文。那是我在读陈望道先生1934年主编的《太白》半月刊创刊号时，见到此文，开头这样写及种种声音：“看看时候已经十一点钟了，赶紧睡下，想望早点睡熟，以便明天起来好做事情。偏偏这边邻舍的牌声还没有停止，那边又开起留声机来了。逢年逢节还要放爆仗，这自然更其挡不住。而且常常这等声音还没有闹了，卖馄饨的又来了……本地馄饨担是敲竹筒的，发出沉重的钝声。……近几天来，这等闹人睡眠的声音没有减少，却加添了卖热白果的声音了。白果担子挑来歇下，便发出镬子里炒白果的索朗朗的声音来，卖白果的人一面口中唱道：‘糯糯热白果，香又香来糯又糯，白果好像鹅蛋大，一个铜板买三颗！’” 周建人笔下的上海市声，可谓传神。
如今，上海弄堂的叫卖之声渐行渐远，“马桶拎出来”、“旧衣裳有哇”、“修棕棚”、“修洋伞”以及“鸡毛菜小白菜”、“卷心菜黄芽菜”、“方糕茯苓糕”、“黄香糕薄荷糕”已经几近绝响。公用电话老伯的“302电话！”呼叫声，也远去了。现在上海弄堂不停地响起的是助动车声，门铃声，送快递、送盒饭、送牛奶、送报纸。当然，内中也夹杂着时尚女子高跟鞋的橐橐声，手机族们五花八门的超酷铃声，还有他们边走边接电话的旁若无人的哇啦哇啦声。
“以鸟鸣春，以雷鸣夏，以虫鸣秋，以风鸣冬。”韩愈在《送孟东野序》中精准地勾勒了大自然的四季之声交响曲。上海亦然。夏日的炸雷、冬日的朔风依旧，但是身居高楼大厦之中，细微的鸟声以及更细微的虫声，淹没在满街的汽车声之中。不过，在上海的早晨，在春风秋雨之中，我还是能够清晰听见窗外飞鸟的啾啾声。
在上海的街头巷尾，响起的不再都是“阿拉”上海话。上海海纳百川。湘菜馆、重庆火锅、东北水饺、新疆清真饭店、苏浙汇、粤菜馆、台湾甜点、澳门豆捞坊以及各种风味的西餐馆……齐聚申城。餐馆里响起五湖四海的声音。来自天南地北的“新上海人”，已经占上海的半壁江山。上海本来就是移民城市。“新上海人”给上海输入了新鲜血液。
每当漫步外滩，海关大楼的钟楼里发出来的乐曲声，声声入耳。二十世纪初叶，外滩曾是英国人的天下。海关大楼楼顶安装的是英国Whitchurch公司制造的大钟，每隔一刻钟，就奏响英国古典名曲《威斯敏斯特》。上海的英国人听了，感到非常亲切，仿佛生活在伦敦一般，因为伦敦的大本钟也是每隔一刻钟奏响《威斯敏斯特》。如今，在外滩回响的报时曲，则是陕北民歌《东方红》，清脆宏亮，节奏明快。
黄浦江的潮涨潮落声，东方明珠上上下下的电梯的开门声、关门声，码头龙门大吊车抓起、放下集装箱的声音，豪华游轮、万吨货轮启航的汽笛声，组成黄浦江的交响曲。位于浦东的上海自贸区，则向全世界发出深化改革开放之声。
（载于《新民晚报》2015-05-12 A23：夜光杯）
叶永烈 博客文章
2015-05-13