对话科幻——中日科幻学者交流会举行
[2014-08-20 09:22:24]


    主办:上海市科普作家协会  高校科幻苹果核
    时间2014年8月17日(星期日)下午二时
    地点南昌路59号科学会堂思南楼1001室
    主讲上原香(日本学者,中国科幻研究者)
    主题中日科幻比较研究——从顾均正与科学小品文谈起

    2014年8月17日下午,上海市科普作家协会会同上海高校科幻苹果核在科学会堂举办“中日科幻学者交流会”。 科幻学者达世新、丁丁虫、施鹤群、马坚及科幻爱好者30多人出席会议。会议由我会常务副理事长陈积芳主持。

会议由上海市科普作家协会常务副理事长陈积芳(中)主持。

    日本学者,日本首都大学东京博士、中国科幻研究者上原香作了题为“中日科幻比较研究——从顾均正与科学小品文谈起”的演讲。主要讲述了中国从晚清开始接受以凡尔纳作品为主的“科学传奇”,并将之视为改造国民性的手段,这种倾向延续至五四时期,直至新中国成立。因为科幻作家更多注重科学普及读物,其中的典型即为顾均正。他还讲述了顾均正在编辑《中学生》的过程中,对科学小品文的创作产生兴趣;同时阐述小品文的创作理论、中日观点比较以及对后续科幻创作的影响。

上原香博士(前左)作题为“中日科幻比较研究——从顾均正与科学小品文谈起”演讲。

    会上,大家对上原香博士给予了高度评价和钦佩,感谢她为中日民间科普文化交流做出的奉献。

    与会者交流了中国科幻及上海科幻的现状和发展。上海是中国科幻的重要基地之一,在叶永烈的带动下曾经有过辉煌时期。1990年代初,达世新的科幻小说《相继消失——追忆1984年4月26日》曾被多家刊物转载。美国前总统里根看了其中将反物质知识跟他访华相联的科幻小说《相继消失》的英译文后,亲笔写信给达世新说“我将永远珍藏这份奇妙的纪念品”。达世新还透露他创作的复合性的长篇科幻小说不日将问世。

    与会者在谈到重振上海雄风,把希望寄托在当今的热爱科幻的大学生身上,希望科幻苹果核成员拿出附合时代特色的科幻作品来,继承和发扬上海科幻的光辉结业。

    会上初定明年两个活动意向:一是,上海市科普作家协会会同上海高校苹果核联合上海有关科普媒体举办科幻征文;二是,筹办中日科幻作家创作研讨会。

   (上海市科普作家协会)

    附录一:上原香简历
    ■ 1973年  生
    ■ 2000年  大阪外国语大学硕士毕业
    ■ 2002年  东京都立大学博士入学
    ■ 2003~2013年  历任驹泽大学、明治学院大学、早稻田大学讲师
    ■ 2013年  首都大学东京博士入学

    附录二:演讲要点
    1.中国从晚清开始接受以凡尔纳作品为主的“科学传奇”,并将之视为改造国民性的手段,这种倾向延续至五四时期,直至新中国成立。因为科幻作家更多注重科学普及读物,其中的典型即为顾均正。
    2.顾均正生平概述:1926年任教于上海大学;1930年于开明书店从事《中学生》(上海)的编校工作;1979年任第一届中国科普作家协会副理事长(当时名为中国科学技术普及创作协会)。
    3.顾均正在编辑《中学生》的过程中,对科学小品文的创作产生兴趣;同时阐述小品文的创作理论、中日观点比较、及对后续科幻创作的影响
 

上一篇: 《爸爸的晚餐》首映科技影城——上... 下一篇: 上海市科普作家协会2014年学术...