我和医学科普创作的故事
夏乐敏(上海中医药大学附属曙光医院宝山分院血液科 医学博士)
当我在上海第二医科大学(现上海交通大学医学院)上学时,曾在学校图书馆看见过《大众医学》杂志。它刊出的文章内容翔实、通俗易懂,让我这个医学生爱不释手。同时,我也梦想着,希望有朝一日,我的文章也能在《大众医学》上发表。
2008年,在工作了一段时间后,发现很多市民医学素养较低,误区较多,在医学知识科普上亟待加强,深感医学科普的重要性,我就开始学着写科普文章。由于我是搞中西医结合临床血液学工作的,于是就写了一篇《莲子桂圆汤调女性贫血》的稿子,寄到了《大众医学》编辑部。很快,我便收到了编辑部回信,在编辑的热情鼓励和具体指导下,经修改后的《莲子桂圆汤调女性贫血》一文在《大众医学》2009年8期上发表了。学生时代的梦想终于实现了!在《大众医学》的指引下,我的写作兴趣和激情被完全激发了出来。迄今为止,我在《大众医学》共发表了多篇科普文章,如《让淋巴瘤“滚蛋”吧!》、《贫血:可能是缺硒“惹的祸”》等。此外,我还在全国多家科普杂志、报纸以及医学科普新媒体上发表医学科普文章200多篇。
让我记忆最深的还是今年前几个月,有一个从江苏赶来的贫血患者,自诉在外地查了多次,找不到贫血的原因。但是因为看到3年前《大众医学》登载的《贫血:可能是缺硒“惹的祸”》一文,所以不远万里找到我,想查下是不是这方面的原因,最后也确诊该患者存在缺硒的情况。这不禁让我感慨:一篇好的医学科普文章可能影响的不仅是周边的人,更是一大群需要帮助的人,任凭时间积淀,历久弥新。“赠人玫瑰,手留余香”,医学科普的魅力就在于她所惠及的是许多人,而作为一个医者你能疗治的只是个别人。
尽管平时临床工作很忙,很少有时间去写科普文章,但我觉得如果能抽出点时间去写的话也能督促你去学习和提高。写科普并非简单地把某些概念去说说就行了,有很多时候我们还得去查阅文献和资料,因为科学发展得很快,很多新的技术和方法我们不一定知道,了解后要想想怎么组织和怎么用词,不能就用自己专业的语言了事,以为自己看懂别人就能看懂,那还是没有脱离专业的框架。比方说血液疾病中淋巴瘤的治疗进展很快,从前只有化疗,而现在有很多免疫治疗手段,只有不断更新知识,同时转化为通俗的语言,才能让患者或非本专业的医生获得这些信息,多了一种选择。
从事医学科普写作十余年,我坚信我还会坚持下去,就像我一直想努力做个好医生一样,能给病患和大众带来健康和快乐,就是我毕生的不懈追求。